Coco Wyo: Cozy christmas

Minden látszat ellenére a tél, a karácsony egy kicsit a lelassulás, bekuckózás időszaka is. Korán sötétedik, s ugyanekkor gyúlnak ki a fények, melyek meghitté tehetik az elvonulást. Egyrészt kedvelem ezt az időszakot, másrészt mindig azt gondolom, túl hamar röppen el, túl sok mindent szeretnék besűríteni ebben a szűk egy hónapba.

Coco Wyo: Cozy christmas

Menő Könyvek, 2025, 96 oldal

Csillagérték: 7

A januárnak pedig már kevéssé van ünnepi hangulata, noha a várakozás talán ott sem mellékes. Persze, lelassulni és elcsöndesedni ekkor is lehet, viszont az a színező, amit most ajánlok figyelmetekbe, inkább az ünnepi időszakra optimális.

Jane Austen: Lady Susan/A Watson család/Sandition

Jane Austen. Teljesen elfogadom, ha valaki szerint túlidealizálom, de számomra mind az irodalmi, mind a tudományos érdeklődésem szempontjából meghatározó alap, inspiráció, motivátor és ki nem apadó forrás. A regényei többségét már többször olvastam, ugyancsak a regénytöredékeit, korai írásait, levelezését. 

Jane Austen: Lady Susan/A Watson-család/Sandition

Menő Könyvek, 2025, 368 oldal

Fordította: Vallasek Júlia

Csillagérték: 9

S persze nincs ez másként az átiratokkal továbbgondolásokkal, folytatásokkal, modern feldolgozásokkal sem. Talán ez utóbbiak terén soha be nem hozható lemaradásban leszek, hiszen az írónő születését követő 250 évben sem lanyhul az utókor lelkesedése az újabb történetek iránt. 

Coco Wyo: Cozy cuties

Az első felnőtt színezőkről immár tíz évvel ezelőtt írtam itt, a Szembetűnőn. A legeslegelső színezővel azért tettem próbát 2015 magasságában, mert kíváncsi voltam – s mert azt gondoltam, ez is csak egy múló hóbort, amit a piaci rés kibélel magának és tiszavirág életű pályáján jól kihasznál. 

Coco Wyo: Cozy cuties

Menő Könyvek, 2025, 96 oldal

Csillagérték: 9

Már az első alkalommal lebomlottak a bennem épült sztereotípiák – részben persze. Az első színezőt követően még kettővel próbát tettem (és nagyon szerettem őket). Visszaolvasva a 2015-2016-os élménybeszámolóimat, voltak olyan elejtett félmondataim, melyek aztán elég mélyen meggyökereztek mind a napi rutinomban, mind a stresszkezelésemben.

Madarász Éva: Veronika kisasszony

Az elmúlt néhány hétben kevésbé tudok koncentrálni az olvasásra. Mindig keresem az okokat, ha nehézséggel szembesülök, így tettem most is: túlvállalás, olvasási válság (teljesen természetes), túl sok egyéb inger, fókuszváltás. Egy magyartanári felvételi közben arról beszélgettünk a napokban, hogy az olvasás válsága (globálisan), hogy egyre kevésbé tudunk lelassulni és/vagy elmerülni a szövegben.

Madarász Éva: Veronika kisasszony

Menő Könyvek, 2025, 312 oldal

Csillagérték: 10

Kicsit én is ezt tapasztalom magamon ezen a tavaszon (és nyárkezdeten), pedig alapvetően nem találkoztam kifejezetten rossz vagy unalmas olvasmányokkal. Valószínűleg egy áttörésre várok/vártam, ami új lendülettel tölt fel. S ezt az áttörést most egy olyan történet hozta el számomra, amitől nem vártam volna.

Stefanie Neeb: Coming Home For Christmas

Minden évben elhatározom, hogy a következő adventi időszakot lelassulva, meghitt készülődésben töltöm – de persze, általában már akkor tudom, hogy nem így lesz. Nem vagyok hektikus alkat, ami a pörgést vagy tömegben töltött órákat illeti (mert ettől azért zömében mindig igyekszem távol maradni) és az sem jellemző rám, hogy év végén feszültebb vagy türelmetlenebb legyek (előbbi úgyis ott van egész évben, nem feltétlenül lenne élők közé való azt még fokozni).

Stefanie Neeb: Coming Home For Christmas

Menő Könyvek, 2024, 328 oldal

Fordította: Szalay Zsuzsanna

Csillagérték: 7

Persze, vannak állandó velejárói a december elejének, a kézműveskedés és az adventi vásárokra való készülődés a tetőfokára hág és persze mindig igyekszem olyan olvasmányokat választani, melyek az ünnepi hangulatra hangolnak. A meséket, a szépirodalmat vagy a romantikusokat különösen kedvelem ilyenkor, idén pedig egy ifjúsági limonádéval is bepróbálkoztam.

Ruff Orsolya: A titokzatos budapesti térkép

Érdekes, hogy ugyan nagyon kevés könyvsorozatba kezdek bele, viszont azok döntő többsége, melyek mellett végül kitartok, ifjúsági regény – és természetesen: történelmi. Orczy Mimi az első oldalaktól kezdve berántott maga mellé, azóta pedig ott vagyok mellette Londonban, Párizsban – és most éppen Budapesten.

Ruff Orsolya: A titokzatos budapesti térkép

Sorozat: Orczy Mimi kalandjai (3)

Menő Könyvek, 2024, 264 oldal

Csillagérték: 9

Persze, egy kedvelt sorozat legújabb részét szerintem hasonlóan nagy izgalom az olvasónak is fellapoznia, mint a szerzőnek kiadnia a kezei közül. Mielőtt belekezdek a történetbe, végigsimítok a könyvborítón, fújok egyet és egy picit mindig elmélázom. A mostani rész előtt például azon, hogy a BBC már biztosan lecsapott volna a történetre (ha angol), és Mimi kalandjai felvennék a versenyt Enola Holmeséval. Ki tudja…de kezdjünk végre bele!

Király Anikó: A bazilika titka

Több okból is vártam, hogy a várólistámon A bazilika titka kerüljön sorra. Egyrészt, Király Anikó tavaly egészen elbűvölt A balatoni sellővel. Szerettem, hogy egy hagyományos ifjúsági történetet olvashatok, szépen megalapozott és bemutatott történelmi korszakban elhelyezve. A 19. század romantikája és a balatoni táj, néhány erős lánykarakter, megfűszerezve egy kis humorral, mi kell még?

Király Anikó: A bazilika titka

Sorozat: Az Éjféli Rémmondó (1)

Menő Könyvek, 2024, 336 oldal

Csillagérték: 8

A másik indok pedig, hogy A bazilika titka – bár szintén a 19. században járunk és szintén ifjúsági regényről van szó – egyáltalán nem hagyományos, és közel sem tartozik a komfortzónámhoz: fantasy. Mindenesetre, rábíztam magam a szerzőre és kíváncsian vártam, hogy alakul ez a találkozás.

Anne Brontë: Agnes Grey

Általánosan elismert igazság, hogy a Brontë-nővérek közül mindig az a kedvencem, akitől éppen olvasok. Ez a meggyőződés már olyan rég él a tapasztalataimban, hogy tulajdonképpen nem nagyon van, ami ezt megmásíthatná. Valahogy így kezdeném a sokadik Brontë-történetemről szóló bejegyzésem, ha valamiféle Jane Austen-szerű felütéssel szeretnék indítani. Végeredményben, így is tettem.

Anne Brontë: Agnes Grey

Menő Könyvek, 2024, 296 oldal

Fordította: Gy. Horváth László

Csillagérték: 8

A fentiekből pedig egyenesen következik, hogy nem ez volt az első olvasmányom a legendás szerzőtriász művei közül. Sokat olvastam már, viszont az újraolvasás – talán a Jane Eyre-t és a Villette-et leszámítva – eddig nem annyira volt jellemző rám. Hogy miért döntöttem amellett, hogy tíz év után újraolvasom Agnes Grey történetét? Nos, kérdezzétek a Menő Könyveket és az Örök Kedvencek csodálatos sorozatát!

Orczy Emma: A Vörös Pimpernel

Zorró előfutára egy magyar bárónő tollából. Orczy Emma bárónő a kiegyezés előtt két évvel, 1865-ban született, s tizenöt éves volt, mikor szüleivel elhagyta Magyarországot. A család előbb Brüsszelben, majd végül Londonban telepedett le. A bárónő első művei viszonylag későn, a harmincas évei második felében jelentek meg – köztük A Vörös Pimpernel is, mely kezdetben nem kifejezetten ragadta meg az angol közönség figyelmét – mígnem, nem sokkal később: színpadra vitték.

Orczy Emma: A Vörös Pimpernel

Menő Könyvek, 2024 (1905), 304 oldal

Fordította: Borbás Mária

Csillagérték: 8

A Vörös Pimpernel olyan művek előfutára lett, mint az eredetileg 1919-ben megjelent Zorro, vagy a század további szuperhősei. Bár nem különösebben vagyok a szuperhős-éra kedvelője vagy követője, Orczy Emma műveit nőtörténeti és irodalomtörténeti szempontból is fontosnak gondoltam (újra) elolvasni.

Charlotte Brontë: Villette

Egy angol hölgy francia sorsa. A Brontë-nővérek világa jó ideig állt távol tőlem, úgyhogy egy picit – időben is – messziről kell indítanom a bejegyzésem. De csak dióhéjban. Az első történetet Emily tollából olvastam még 2011-ben. Az Üvöltő szelek finoman szólva sem ragadott magával, mely élményeket a 2009-es adaptáció és a 2014-es újraolvasás csiszolta tovább (lehet, hogy izgalmas vállalkozás lenne ismét újraolvasni?). Ezt követően, 2012-ben keveredtem ismét a Brontë-nővérek közelébe. 

Charlotte Brontë: Villette

Menő Könyvek, 2023, 592 oldal

Fordította: Róna Ilona

Csillagérték: 8

Charlotte nagyívű regénye, a Jane Eyre azonban teljesen levett a lábamról, s immár sokkal nagyobb lelkesedéssel nyúltam Anne regényéhez, melynek elbeszélését és annak stílusát sokkal közelebb éreztem magamhoz. 2012 tehát mérföldkő volt e szempontból az angol írótriásszal való kapcsolatomban. A Villette-et 2014-ben kerítettem sorra egy olyan héten, mikor egymás után több Brontë-történettel és életrajzzal is megismerkedtem. A Menő Könyvek Örök Kedvencek kiadói sorozata pedig lehetővé tette, hogy egy csodaszép kiadványban ismét elolvassam Lucy Snowe történetét.

Király Anikó: Mamusz, bejgli, szerelem

Nem vagyok sorozatfüggő, de ha mégis belekezdek egy szériába, általában nem a második résszel szoktam kezdeni. Tulajdonképpen Király Anikó Strand, papucs, szerelem sorozata esetében sem szerettem volna másként eljárni, az év végére feltornyosuló könyvpakkom azonban végül némi akadályt gördített elém abban, hogy pótoljam a lemaradásom – amire egyébként egészen hosszú idő is rendelkezésre állt volna, hiszen az első rész öt évvel ezelőtt, 2018-ban került a könyvesboltok polcaira.

Király Anikó: Mamusz, bejgli, szerelem

Sorozat: Strand, papucs, szerelem (2)

Menő Könyvek, 2023, 336 oldal

Csillagérték: 6

Mindettől függetlenül mégis nagy örömmel lapoztam fel a történetet, hiszen az idei évben ismerkedtem meg a szerző egy másik könyvével. A balatoni sellő pedig hipp-hopp a szívembe lopta magát történetestől-elbeszélői stílustól. 

Soman Chainani: Szörnyek és Szépek

A mesékben az az egyik legcsodálatosabb, hogy sokféle célra használhatjuk őket: a tanít, nevel és gyönyörködtet hármas ennélfogva tökéletesen képes megvalósulni általuk. Ráadásul, ha úgy tetszik, a jóleső nosztalgia és a biztonságos komfortérzet miatt fordulunk újra és újra feléjük, ha pedig ahhoz van kedvünk, akkor valami újat keresünk bennük.

Soman Chainani: Szörnyek és Szépek

Menő Könyvek, 2023, 336 oldal

Fordította: Bozai Ágota

Csillagérték: 6

Vagy új kontextusban teremtjük őket újjá, mint ahogyan arra Soman Chainani mesekönyve is vállalkozott. Mint meserajongó és mint a klasszikus Disney-mesék kedvelője, izgalommal lapoztam fel az igen impozáns kiadványt, melyet a magyar olvasóközönség a Menő Könyvek jóvoltából ismerhet meg.

Julie Murphy: Én, a cipő meg a nagy ő

Létezik-e a Hamupipőke-történet a 21. században? Vagy talán így: létezik-e egyáltalán a Hamupipőke-történet a valóságban? A válaszok megoszlanak, a klasszikus közhelyeket pedig ettől függetlenül is szakadatlanul puffogtatjuk. „Akkor talál rád a szerelem, mikor nem is számítasz rá!” Hah!

Julie Murphy: Én, a cipő meg a nagy ő

Menő Könyvek, 2023, 368 oldal

Fordította: Balássy Fanni

Csillagérték: 7

Nos, annyi bizonyos, hogy Julie Murphy regényének hősnője, a modernkori Hamupipőke mintha egyáltalán nem keresné a szerelmet, aztán egy repülőút során mintha mégis rátalálna a semmiből. De ez még nem minden! Pár héttel később egy társkereső műsor legkedveltebb szereplőjévé emelkedik, aki reményt és példát mutat egy csomó fiatal lánynak.

Ha valaki hősnőnek született

Korábban volt egy elképzelésem, hogy Jane Austen regényeiről nem fogok írni. A munkássága, az adaptációk, a szereplők és a témák más kérdés: de a konkrét könyvek – a hat befejezett történet – valahogy érintetlen maradt előttem e szempontból. Egészen mostanáig. Volt már néhány újraolvasásom – a Büszkeség és balítéletet idegen nyelven is olvastam és megismerkedtem vele az újrafordítás kapcsán.

Jane Austen: A klastrom titka

Menő Könyvek, 2023, 296 oldal

Fordította: Borbás Mária

Csillagérték: 10

A Menő Könyvek csodaszép kiadványsorozata még a „blogtalan” időszakban is megragadta a figyelmem, így nagy örömmel vállalkoztam rá, hogy tizenegy év után ismét elolvassam Austen első regényét, A klastrom titkát. Mindeközben pedig sikerült elhatározásra jutnom arra nézvést is, hogy szép lassan beszerzem a sorozat további részeit, és újraolvasom az életművet.

Mechler Anna: Levedi lánca

A honfoglalás kora számomra mindig valamiféle misztikummal körülvett időszakként jelent meg az általános és középiskolai tanulmányaim során. Sámánok, táltosok és rituálék, kalandozások és letelepedés, jurták és törzsi lét. Ezek azok az elemek, melyek felnőttkoromban is elsőként derengenek fel, ha az első évezred végére asszociálok. Nem nagyon volt, ami változtatott volna ezen, sőt, a sámánizmussal foglalkozó nyelvészeti kurzusok kifejezetten élvezetesebbé és maradandóbbá tették számomra az új ismeretek összefésülését a korábbiakkal. 

Mechler Anna: Levedi lánca

Menő Köyvek, 2023, 312 oldal

Csillagérték: 8

Az azóta sajnos elhunyt Fancsaly Éva tanárnő mindig szívemben marad, hiszen a sámánizmussal foglalkozó kurzusain egy sor izgalmas ismeretet gyűjthettem eleink hiedelemvilágáról. Talán a tudattalanom valahol ezek miatt is választotta Mechler Anna ifjúsági regényét.

E.M. Forster: Szoba kilátással

A Szoba kilátással régóta foglalkoztatott. Egyrészt a 19. század történetei – még ha bele is nyúlnak a századforduló utáni időkbe – régóta foglalkoztatnak. Másrészt Forster regénye szerepel az 1001-es listán is, melyről minél többel igyekszem megismerkedni (még ha ez elmúlt években nem is sikerült túl sokat faragnom ezen a várólistámon). Harmadrészt – az előbbiekből fakadóan is – kíváncsi voltam, hogy milyen történet lapul az ablak mögött. 

E.M. Forster: Szoba kilátással

Menő Könyvek, 2023, 280 oldal

Fordította: Borbás Mária

Csillagérték: 6

Így kaptam az alkalmon, hogy a Menő Könyvek új kiadásában megismerkedjek a regénnyel. Előrebocsátom, hogy kicsit zöldfülűnek hathatnak majd a gondolataim – pedig mind a korszak, mind a műfaj igencsak közel áll a szívemhez, s gyakorta vagyok vállaltan elfogult a 19. századi társadalomkritikus, női fókuszú történetekkel. Most is egy ilyen olvasmányra számítottam – s tulajdonképpen: meg is kaptam (a magamét).

Scarlett Curtis: Egy feminista nem jár rózsaszínben és egyéb hazugságok

Egy feminista nem jár rózsaszínben - és egyéb hazugságok. Érdekes cím, és még érdekesebb, ha hozzáolvassuk a fülszöveget és a szerzők sorát is.  Mi a feminizmus? Megmagyarázható-e egyáltalán a feminizmus néhány mondattal? Mi jelent ma feministának lenni? Mást, mint 100 éve? Ki feminista? Lehet, hogy te is az vagy, de nem tudsz róla? Mennyire igazak a sztereotípiák? Ilyen, és ehhez hasonló kérdéseket feszegetnek a könyvbe esszét író szerzők. Mi pedig a Blogturné Klubbal 5 állomásos turnéra indulunk, hogy belevessük magunkat napjaink egyik legtöbb vitát generáló mozgalmába: a feminizmusba.

Scarlett Curtis: Egy feminista nem jár rózsaszínben és egyéb hazugságok

Eredeti megjelenés: 2018.

Hazai megjelenés: 2018. október

Kiadó: Menő Könyvek

Fordította: Diószegi Dorottya

Téma, műfaj: feminizmus, riport

Megrendelhető: ITT

Terjedelem: 480 oldal

Csillagérték: 10

Fülszöveg:

Ez a könyv kell neked. Vicces, erőteljes és személyes történetek nőktől nőknek arról, hogy mit is jelent számukra az F betűs szó. Minden nőnek saját története van. Ha így egyszerre, egy könyvben olvasod őket, az megváltoztathatja az életedet. 

A könyv írások gyűjteménye hollywoodi színésznők, fiatal aktivisták és magyar hírességek tollából, akik arról mesélnek, mi a személyes kapcsolatuk a feminizmussal. Vicces, meglepő és inspiráló szövegek, amelyek segíthetnek kitölteni az űrt a feminizmus fogalma és a való élet tapasztalata között. A Lány gyerekek világnapjára időzített kötet megjelenésében a Menő Könyvek partnere az Unicef magyar szervezete.

„Briliáns, izgalmas, őszinte és valóságos. Ezek az írások megvilágítják az utat a jövő nemzedékek női vezetői előtt.” – Reese Witherspoon

S. Jae-Jones: Alvilági dal

2017 végén jelent meg a Menő Könyvek gondozásában S. Jae-Jones: Alvilági dal című regénye, mely egy különleges világban, különleges lények között játszódik. Kalandozz te is a Blogturné Klub hét bloggerével a Goblinkirály birodalmában, és természetesen a turné végén te is nyerhetsz egy példányt a könyvből.

S. Jae-Jones: Alvilági dal

Eredeti megjelenés: 2017.

Hazai megjelenés: 2017.

Kiadó: Menő Könyvek

Fordította: Lázár Júlia

Téma, műfaj: ifjúsági, fantasy

Megrendelhető: ITT

Terjedelem: 448 oldal

Csillagérték: 6

Fülszöveg:

Sötét, romantikus és felejthetetlen könyv. Az év utolsó éjszakája. Beköszönt a tél, és a Goblinkirály kilovagol, hogy feleséget keressen magának...Liesl a varázslatos és veszélyes Goblinkirályról szóló legendákon nőtt fel, amelyek elragadták a lelkét, a szívét, és ihletet adtak, hogy zeneműveket komponáljon. Mára Liesl már tizennyolc éves, a családi fogadó körül segít, és a zene köré szőtt gyermekkori álmai és képzelgései semmivé lettek. Ám amikor a Goblinkirály elrabolja a húgát, Liesl számára nincs más út, mint utána menni az Alvilágba, hogy megmentse. Megérkezve e különös, magával ragadó világba, amelyet egy rejtélyes férfi ural, hamarosan lehetetlennek látszó döntést kell hoznia. Az idő és az ősi törvények ellene dolgoznak, és Lieslnek meg kell tudnia, ki ő valójában, mielőtt a sorsa beteljesedne. A zenével és varázslattal teli könyv egy olyan világba ragad magával, amit nem lehet könnyen elfelejteni.

Kalapos Éva: Muszáj?!

A Menő Könyvek gondozásában az Ellenpontok-sorozat immár harmadik kötete jelent meg. Ezúttal Kalapos Éva vette górcső alá a tinédzserek mindennapjait és mutat be nekünk egy történetet - két szemszögből is. A Blogturné Klub három bloggere ismerkedett meg a könyvvel, és egy turné keretében igyekszik utána járni Ábel és Zsombor történetének. Természetesen, a nyeremény sem marad el, ha a turnéval tartotok.

Kalapos Éva: Muszáj?!

Sorozat: Ellenpontok (3)

Megjelenés: 2017. október 26.

Kiadó: Menő Könyvek

Téma, műfaj: ifjúsági

Megrendelhető: ITT

Terjedelem: 284 oldal

Csillagérték: 7

Fülszöveg:

Zsombor ​és Ábel maguktól sohasem beszélgetnének egymással. Ám, ha az ember apja/anyja egymásba szeret, sőt, össze is költöznek, akkor kénytelen lesz. Pláne, ha az egészet megfejelik egy nagy, közös családi síeléssel, előre borítékolhatjuk, hogy ebből sok jó nem sülhet ki. Vagy mégis? Ez az egyszerre könnyed és komoly történet hűen mutatja meg Zsombor, a menő, vagány, szerepelni szerető, diákdirinek készülő srácot éppúgy, mint Ábelt, aki cseppet sem a társaság középpontja, és a történelemkönyvekkel otthonosabban érzi magát, mint a lányok közelében. A Muszáj?! nem csak a különböző személyiségtípusok összeütközéseit mutatja meg, hanem egy patchwork család összecsiszolódásának nehézségeit is. A főszereplő srácok visszaemlékezéseit olvashatod egymás után, előbb az egyik szereplő, majd a könyvet megfordítva a másik szereplő szemszögéből is, vagy úgy, hogy összefonod a két szálat. Bármelyik történettel indulsz is neki, ha eljutsz az Ellenpontok felirathoz, akkor átlapozhatsz a másik naplóba és megnézheted, hogy ugyanazt a történést mennyire másként látják a szereplőink. Kalapos Éva ezúttal sem okoz csalódást olvasóinak, garantáltan élvezni fogod, bármelyik szereplő karakterével is tudsz könnyebben azonosulni. És hogy mi lesz a történet vége? Vágd fel a középső részt, és ez is kiderül! Ezt MUSZÁJ elolvasnod!

Jacqueline West: Csal minden álom

A Menő Könyvek gondozásában jelent meg hazánkban Jacqueline West regénye, a Csal minden álom. A Blogturné Klub három bloggere vállalkozik a csodaszép borító alatt kibontakozó történet kibogozására. Tartsatok velünk, s a turné végén megnyerhetitek a kötet egy példányát.

Jacqueline West: Csal minden álom

Eredeti megjelenés: 2016.

Hazai megjelenés: 2017.

Kiadó: Menő Könyvek

Fordította: Szécsi Noémi

Téma, műfaj: young adult

Megrendelhető: ITT

Terjedelem: 328 oldal

Csillagérték: 5

Fülszöveg:

Jaye ​törött koponyával, lüktető fejfájással ébred fel egy síbalesetből és egyre inkább kicsúszik a kezéből a valóság. Mivel eltökélte magában, hogy eljátssza a Szentivánéji álom iskolai előadásában az egyik főszerepet, hazudik a nővérének, az anyukájának, az orvosainak. Azzal nyugtatgatja őket, hogy jól van. Jól van. Ha bárki tudná az igazat – hogy azt képzeli, Shakespeare és alakjai követik a kórházi ágytól az osztályteremig – véget érne minden. Majdnem sikerrel jár az alakoskodás, amikor Rómeó felbukkan az anatómia órán. És kiderül róla, hogy száz százalékban valóságos. Jaye-nek hirtelen választania kell, hogy mindenkinek vagy csak magának hazudozik a továbbiakban. Az őt mágnesként vonzó fiú, a hódoló szerepében újra felbukkanó gyermekkori barát és a családja legsötétebb titkai között őrlődve Jaye élete összekeveredik Shakespeare leghíresebb drámáival, és már ő maga sem tudja megmondani, hol ér véget az igazság és hol kezdődik a színjáték. Nemsokára, a titkos találkák után és a szédítő első csókkal párhuzamosan, még veszélyesebb dolgok következnek. Mi valóságos, mi játszódik csupán a lány fejében és mit számít az egész, ha Jaye olyan végzet felé sodródik, amit szemlátomást nem tud irányítani?