Ha
jól sejtem, az elmúlt bő másfél év tanulságaiból kiindulva, nem nagyon kell
bizonygatnom, hogy a Disney-átiratok, folytatások és újragondolások új komfortzónaként
jelentek meg az olvasmánylistámon. A Manó Könyvek gondozásában megjelent
Gonosztevők és Sorsfordító történetek sorozat három-három részét olvastam –
kicsit későn bekapcsolódva a szériákba. De jobb későn, ugye…
Elizabeth Lim (szerk.): 16 sorsfordító történet
Manó Könyvek, 2024, 640 oldal
Fordította: Widder Zsuzsa
Csillagérték: 8
Azt
is mindig megjegyzem, hogy ezekben a sztorikban nem feltétlenül azt keresem,
hogy tetszenek, egyszerűen laikus megfigyelőként – sőt, inkább érdeklődőként
követem, ki hogyan és mennyire mer vagy tud hozzányúlni az ismert mesékhez. S
mint ilyen, sok esetben nem szerzek maradandó olvasói élményt. De valahogy…mintha
nem ez lenne a lényeg. Azt még keresem.
A
Sorsfordító történetek kapcsán például az a történet tetszett igazán, melynek
az eredetije csak halványan dereng. S talán több esetben éreztem (nem csupán az
említett két sorozat, hanem további Disney-átiratok kapcsán is), hogy az
elbeszélések túlírtak, esetleg konkrétan terjengősek. A 16 sorsfordító történet
esetében amiatt is tekintettem el a novellákkal, antológiákkal való
távolságtartásom, mert úgy gondoltam, a rövidebb terjedelem (a kevesebb több
alapon) sokkal ideálisabb terepet nyújt a szerzőknek az elképzeléseik
kibontakoztatására, ezáltal pedig az olvasói élmény is gazdagabb. Mielőtt fellapozzuk
a kiadványt, érdemes elidőzni a technikai megvalósításon. Nem mintha lenne más
lehetőségünk, egyébként. Az élfestés egyszerűen lenyűgöző összhatást nyújt!
Egyre inkább megkedvelem ezt a fajta trendet, de azt hiszem, ez lesz az első
könyv a polcon, ami nem a gerincét fogja mutatni. Briliáns!
A történeteket sorra véve számomra azok adtak többet, melyeknek az eredetijét is nagyon jól ismerem. Bár az Anasztáziás sztori esetében (ami egyébként az egyik kedvencem volt), hirtelen helyre kellett tennem magamban, hogy melyik meséről van szó. Kicsit kellemetlenül érintett, hogy volt olyan elbeszélés, aminek az eredetijéről még nem is hallottam (ezeket majd idővel biztos pótolni fogom), viszont ezeknek is örültem, mert sokkal színesebbé vált a csokor. A fővonalas klasszikusok mellett, melyeket előszeretettel írnak újra és újra, felbukkannak a klasszikus, de kevéssé agyonhasznált mesék is, mint Az oroszlánkirály vagy Bambi, de izgalmas, hogy a L’ecsó Remyje és Robin Hood is helyet kapott. A könyv végére érve, azt a konklúziót tudnám levonni, hogy az antológia pontosan ugyanúgy működik, mint a nagyobb sorozatok: hullámzó, de érdekes. S ezt sokszor sem a szerző, sem az eredeti történet nem tudja befolyásolni. A 16 sorsfordító történettel egy újabb izgalmas darabbal bővülhet a Disney-kedvelők könyvtára és olvasói világa.
Blogturné Klub
Ti is kíváncsiak vagytok, hogy mi lett volna, ha… Hófehérke tud varázsolni? Mulan elvállalja a tanácsadói pozíciót? Csingiling Hook kapitány tündére? Bambi nem akar nagyherceg lenni? Kövessétek bloggereinket a 16 Sorsfordító történet című antológia blogturnéján, hogy választ kapjatok arra, ők mit szóltak az újramesélésekhez! De ne felejtsetek el játszani se, mert egy szerencsés olvasónk a Manó Könyveknek hála meg is nyeri a könyvet!
A turné állomásai
11.23.
Hagyjatok! Olvasok!
11.24.
Csak olvass!
11.25.
Dreamworld
11.27.
Szembetűnő
11.29.
Utószó
Nyereményjáték
A
feladatotok nem más, mint az állomásokon található képeken látható „kiegészítőkből”
kitalálni, hogy melyik Disney mesében találhatók. Jó
keresgélést!
(Figyelem! A megfejtéseket elküldés után nem áll módunkban javítani. A nyertesnek 72 órán belül válaszolnia kell a kiértesítő e-mailre, ellenkező esetben új nyertest sorsolunk. A kiadó csak magyarországi címre postáz.)
A feladvány:
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése