Jane Riordan: Volt egyszer egy mackó

Mindig megvan az előnye és a hátránya is, ha rövid időn belül szeretnénk egy életmű több darabja, teljesen azonos műfaj vagy téma mentén összeállítani az olvasmánylistánkat. Nem a nagy Micimackó-turné volt e tekintetben az első ilyen vállalkozásom (s gyorsan hozzáteszem: nem is az utolsó), s tulajdonképpen valahogy szeretem is, ahogy a turnéval haladva megedződöm.

Jane Riordan: Mesék a Százholdas Pagonyból

Móra Könyvkiadó, 2022, 128 oldal

Fordította: Szlukovényi Katalin

Illusztrálta: Mark Burgess

Csillagérték: 9

Magasról indultam, hiszen az eredeti művel, A.A. Milne meseregényével kezdtem a sort, ami után egy gyengébb folytatás és egy mélyrepülés következett, hogy aztán Jane Riordan két mesekönyvével zárjak. A sorrendet általában ad hoc állítom össze, de most – azt hiszem – kifejezetten szerencsésen állítottam össze. S igen, megint: megint lelőttem a bejegyzés poénját.

Jane Riordan Mesék a Százholdas Pagonyból című mesekönyve után még egy kötetet választottam a szerzőtől, ami nem folytatás, hanem egy eredettörténet. Ez mindig különösen izgalmas vállalkozás, talán még a folytatásoknál is több eredetiségre van hozzá szükség. Főleg, ha a mese megírását nem az eredeti szerző veszi kezébe. Az a benyomásom támadt azonban, hogy Jane Riordan kezében biztonságban lesz Micimackó és a többiek felbukkanásának meséje.

Maga a kiadvány számomra külső megjelenésében is szívmelengető. A sötétkék borító az arany betűkkel valamiféle hagyományos, nosztalgikus hangulatot teremt, a gondol-gondol-gondol Micimackó-kép a méhecskékkel pedig megadja a játékos-mesés atmoszférát. Riordan nem fukarkodik az előszóval, az alázatos – valóban milnei világot idéző – szavai, ahogyan reflektál a Micimackó szerzőjére, valamint E.H. Shepard illusztrációira számomra különösen kedves alapot nyújtott ahhoz, hogy végre megismerjem a Százholdas Pagony lakóinak előtörténetét. Mondhatnám, hogy előéletét, de talán azzal nem spoilerezem el a történetet, ha azt mondom: az igazi kalandok majd csak az általunk már jól ismert helyszíneken történnek meg a kedvenceinkkel. A kötetben összesen tíz rövidebb mesét találhatunk, melyek többek között azokat az eseményeket veszik sorra, melynek nyomán Micimackó Róbert Gidához kerül, majd ahogyan szépen sorban megérkeznek a társaságba a többiek is: Füles, Malacka, Nyuszi, Bagoly, Kanga és Zsebibaba és persze Tigris is – még akkor is, ha a vele való találkozásunk majd „ezután száz évvel ezelőtt” az eredeti Micimackóban történik meg.

A mesék felépítése a fejezetcímektől kezdve Milne szerkezeti megoldásait követik. A nyelvezete csakugyan nem fog ismeretlenül csengeni, az alázat és a profizmus egyaránt megjelenik a nyelvi-stilisztikai megoldásokban. A mesék rövidségét tekintve teljesen alkalmasak az esti felolvasásokhoz. Az előző Riordan-könyv (meg nagyjából az egész Micimackó-turné) kapcsán kiemeltem Mark Burgess illusztrációit, melyek mindent egybevetve, ennek a kiadványnak a kapcsán álltak hozzám a legközelebb. A meséket nem mesélem el külön, szerintem érdemes megismerkedni a Százholdas Pagony lakóinak életével, s hogy hogyan is sodorta őket egy helyre az írói képzelet.

Blogturné Klub

Idén ünnepli a 100. születésnapját A. A. Milne ikonikus mesekönyve, a Micimackó, melynek történetein generációk nőttek fel. A jeles évforduló alkalmából bloggereink egy maratoni Micimackó-turnéval készültek, melynek során a klasszikus kötet mellett bemutatjuk a Móra Kiadó más, Micimackóról szóló mesekönyveit is. Tartsatok velünk, valamint a Százholdas pagony lakóival, és vegyetek részt a nyereményjátékunkban, amelyben a tiétek lehet a blogturnéban résztvevő kötetek egyike!

A turné állomásai

04.01. Utószó – Micimackó visszatér

04.02. Szembetűnő – Micimackó

04.03. Utószó – Mesék a Százholdas pagonyból

04.04. Csak olvass! – Micimackó visszatér

04.05. Szembetűnő – Micimackó visszatér

04.06. Milyen könyvet olvassak? – Mesék a Százholdas pagonyból

04.07. Ambivalentina – Micimackó visszatér

04.08. Spirit Bliss Sárga Könyves út – Micimackó

04.09. Szembetűnő – Micimackó meg én

04.10. Ambivalentina – Volt egyszer egy mackó

04.11. Szembetűnő – Mesék a Százholdas pagonyból

04.12. Spirit Bliss Sárga Könyves út – Micimackó visszatér

04.13. Ambivalentina – mesék a Százholdas pagonyból

04.14. Szembetűnő – Volt egyszer egy mackó

04.15. Csak olvass! – Mesék a százholdas pagonyból

04.16. Csak olvass! – Micimackó meg én

Nyereményjáték

A Micimackó ünnepi turnéjához egy igazán micimackós játékkal készültünk. Minden állomáson találtok egy rövid idézetet a Micimackóból, amelyből azonban hiányzik egy-egy szereplő neve. A ti dolgotok csupán annyi, hogy kitaláljátok a szereplő nevét, és megírjátok nekünk a Tally formon keresztül.

(Figyelem! A sorsoló program észleli az azonos IP címről érkező válaszokat, és csalás gyanújával hosszú távon kizárásra kerülnek a több lehetőséget igénybe venni vágyók! A játék utolsó állomását követő 3. napig tudjátok beküldeni a válaszaitokat, nem tudjuk hosszabbítani a turnékat! A megfejtéseket elküldés után nem áll módunkban javítani. A nyertesnek 72 órán belül válaszolnia kell a kiértesítő e-mailre, ellenkező esetben új nyertest sorsolunk. A kiadó csak magyarországi címre postáz.)

A feladvány:

– Elég baj – mondta ….. most már végképpen letörve –, hogy én ilyen piszokul érzem magam a tulajdon születésnapomon. Se ajándék, se csokoládé, se torta gyertyával, még csak egy nyavalyás üdvözlő táviratot se kaptam…