Fabcaro: Asterix Luzitániában

2025-ben jelent meg a nagy sikerű, immár csaknem hetven éves történetre visszatekintő Asterix-képregénysorozat negyvenedik része. A fehér írisz ráadásul új szerzővel is debütált, hiszen a francia regényíró, Fabcaro vette át a képregényszéria következő, jubileumi részét. 2025-ben nagyon elégedetten vettem tudomásul a váltást, s – szerencsére – az Asterix-brand is elégedett volt a szerzővel, hiszen a negyvenegyedik részt is ő jegyzi.

Fabcaro: Asterix Luzitániában

Sorozat: Asterix (41)

Móra Könyvkiadó, 2026, 48 oldal

Illusztrálta: Didier Conrad

Fordította: Bayer Antal

Csillagérték: 9 

Az utóbbi években kétségtelenül rápörögtem Asterix és Obelix történeteire, valószínűleg nálam most éli virágkorát a két gall soha véget nem érő kalandja, melyek során vagy épp falujukat védik a római légiótól, vagy tőlük kérnek segítséget a Római Birodalom valamely sarkának lakói. Az Asterix Luzitániában ez utóbbiak táborához csatlakozik.

A békés gall mindennapokat a történet kezdetén épp nem a rómaiak fenyegetik. Valutakrizisz szokásos látogatását teszi Asterix és Obelix otthonában, mindenféle egzotikus holmit árulva a gallok számára. A kereskedő azonban nem egyedül érkezik, egy luzitán is utazik a hajón, aki segítséget kér Asterixtől és Obelixtől. Egy ártatlan luzitánt, Hatrequest kellene kiszabadítani a börtönből, akit Hossuprius kormányzó gyanúsított meg, ártatlanul. A feladat egyértelmű: úgy kiszabadítani Hatrequest a börtönből, hogy ártatlanságát is bizonyítsák. Asterix, Obelix és Ideafix hamarosan hajóra is száll, hogy Luzitániába utazva fényt derítsen a rejtélyre.

Luzitániában megismerkednek Hatreques lányával, Oxalával és a kesergő luzitán mindennapokkal – no, és persze a halétkekkel, melyek Obelixnek egyáltalán nincsenek kedvére. A mozaikok szépen lassan a helyére kerülnek, kiderül Hossuprius álnok terve, melynek fókuszában az áll, hogy eltávolítsa Caesart és átvegye a helyét a Római Birodalom élén, egy fergeteges buli keretében ráadásul megismerkedhetünk az ókor világának nagymágnásaival – akiknek a neve persze egyrészt igen beszédes, másfelől valahogy a jelen világberendezkedés nagyágyúinak nevével is összecsengenek. Írtam már korábban, hogy különösen kedvelem ebben a szériában, hogy napjaink társadalmi problémáinak, kihívásainak vagy épp torzulásainak tart görbe tükröt, és ez alól ez a rész sem kivétel – noha, a világpolitikai beágyazás mintegy díszletként jelenik meg a történet második felében. A kritika persze attól még kritika.

Az Asterix Luzitániában talán nem volt most olyan átütő, mint A fehér írisz, ugyanakkor ez is kikapcsolt, elgondolkodtatott és mosolyra fakasztott. Bayer Antal szerintem továbbra is nagyon jól bánik a nevek, szállóigék, történelmi utalások játkos fordításával, ami által továbbra is jó élmény a szöveges egységek követése. A sorozat kedvelőinek kihagyhatatlan darab, de akik már hiányolnak egy klassz Asterix-történetet, szintén jó helyen járnak.

Blogturné Klub

Kedvenc gall hőseink ez alkalommal Luzitániába utaznak, hogy ott egy izgalmas nyomozás során segítsenek egy ártatlanul megvádolt fűszerkereskedőnek, akit Julius Caesar megmérgezésének kísérletével vádolnak. Tartsatok velünk a Blogturnén, és nyerjétek meg a kiadó által felajánlott példányt a kötetből!

A turné állomásai

06.17. Könyv és más

06.19. Szembetűnő

06.21. Veronika’s Reader Feeder

Nyereményjáték

Asterix és Obelix kalandjaik során számos országba ellátogatnak. Mostani játékunk során az egyes állomásokon egy-egy olyan ókori provincia betűit rejtettük el, ahol a két hős gall is járt a sorozat kötetei során. A feladat az, hogy kitaláljátok, hogy az összekevert betűk helyszínei ma milyen ország területén fekszenek, a helyes megoldást pedig beírjátok a Tally doboz megfelelő helyére. A játékhoz itt találhatsz segítséget: https://moly.hu/sorozatok/asterix

(Figyelem! A sorsoló program észleli az azonos IP címről érkező válaszokat, és csalás gyanújával hosszú távon kizárásra kerülnek a több lehetőséget igénybe venni vágyók! A játék utolsó állomását követő 3. napig tudjátok beküldeni a válaszaitokat, nem tudjuk hosszabbítani a turnékat! A megfejtéseket elküldés után nem áll módunkban javítani. A nyertesnek 72 órán belül válaszolnia kell a kiértesítő e-mailre, ellenkező esetben új nyertest sorsolunk. A kiadó csak magyarországi címre postáz.)