Különleges, új szerzőt hozott el végre magyarul a Kolibri Kiadó. Rosemarie Eichinger
ifjúsági regénye úgy dolgozza fel a gyászt, és az elmúlást a gyerekszereplői
segítségével, amit kevés könyvben olvashatunk így. Tarts a Blogturné Klub 4
bloggerével és ismerd meg az Esznek-e a halottak epertortát? című könyvet és a
turné végén nyerd meg a könyv egyik példányát!
Eredeti megjelenés: 2013.
Hazai megjelenés: 2018.
Kiadó: Kolibri Kiadó
Fordította: Nádori Lídia
Téma, műfaj: gyászfeldolgozás, ifjúsági
Megrendelhető: ITT
Terjedelem: 160 oldal
Csillagérték: 10
Fülszöveg:
Egy különösen szép könyv a gyászról.
Egy lányról, akit az iskolában kicsit furcsának tartanak, és egy fiúról, akinek
meghalt az ikertestvére. Egy könyv a halálról, de leginkább mégis az életről.
Arról, amit elveszítettünk, és arról, amire rátalálhatunk. Legfőképp pedig a
temetőből a valódi életbe vezető kiútról, amelynek során még az is kiderül,
vajon esznek-e a halottak epertortát…
Forrás |
A gyász– és traumafeldolgozás nem
feltétlenül számít újkeletűnek hazánkban sem, ugyanakkor feltehetően sokkal
kevesebben tudnak róla, mint amennyieknek szüksége lenne rá. A szakember által
vezetett sokak által ismert/elképzelt terápia mellett például a biblioterápia
is egyfajta lehetőséget biztosít a résztvevők számára a különféle traumák, így
egy szeretett személy elvesztése után érzett űr, fájdalom feldolgozására.
Mindenképp üdvözlendő, hogy az irodalom egyre bátrabban mer ehhez, a némileg tabuként
kezelt témához nyúlni, s ami még fontosabb: nem csak mer nyúlni hozzá, hanem
sok esetben nagyon jó érzékkel is teszi ezt.
Rosemarie Eichinger könyvére a Zakkant
olvas bloggere, Anett hívta fel a figyelmem – még jóval a megjelenés előtt. A
figyelemfelkeltő cím és a téma nyomán pedig bennem is munkálkodni kezdett a
könyv iránti izgalom. Igaz, egészen a kötet fellapozásáig nem is sejtettem,
hogy A remény kalózai után idén is találhatok egy igazi zsenit a gyermek- és
ifjúsági irodalom berkein belül. A történet, nyúlfarknyi léte ellenére hihetetlenül
komplex, és gyakorlatilag minden olyan történeti-elbeszélői lépéssel bír, mint
egy hosszabb terjedelmű regény. Az első oldalak hosszan lebegtetik Emma
személyiségét, hogy tulajdonképpen ki is ő, és miért tölti szabadidejének nagy
részét a temetőben. Kicsit megvezetve éreztem magam, hiszen többször Emma
transzcendens jelleme kapott hangsúlyt, de Peterrel való megismerkedése után ez
kevés fényt kap. A fókusz ettől kezdve valóban a gyászra, ennek megnyilvánulási
jeleire és feldolgozási folyamatára irányul. Az alaptörténet egyszerű, ennél
fogva pedig nagyon is hétköznapi: egy testvér elvesztése a tinédzser korszak
elején, ennek minden vetületével a gyermeki és szülői életre.
Rosemarie Eichinger |
Ami számomra nagyon izgalmas volt a
történetben (az elbeszélői stílus és Emma karaktere mellett), a fokozatosság,
őszinteség és az olvasó történetbe való ügyes bevonzása. Az elbeszélő
változatos eszközöket használ. A fájdalom és hiány mellett megjelenik a humor és
a többszempontú szemléletre való nevelés szándéka. Eichinger csodás mesélőnek
bizonyul, aki nem a megoldási kényszert pakolja az olvasó vállára, hanem a
történet által megoldási javaslatokkal él, a feszültséget pedig fel is oldja a
történet zárszavában. Érzésem szerint érti a célközönség világát, illetve beszéli
azt a „nyelvet”, melyen meg lehet őket szólítani. A történet azok számára is
hasznos és olvasmányos, akik egyébként nem kifejezetten tartoznak a célközönség
soraiba (mint például én). De ha már megemlítettem: a felnőttek számára
szívesen ajánlom Polcz Alaine témában írt könyveit, melyek számomra hasonlóan
megdöbbentő őszinteséggel szólnak a halálról és a gyászról (nem regényes formában
ugyan, de hasonlóan olvasmányos stílusban). Összességében azt gondolom, hogy
Eichinger fontos, tabunak számító témát választott, ami viszont ennél is sokkal
fontosabb, hogy nagyon jó érzékkel nyúlt hozzá és beszélte el azt. A történet
lehetőséget teremt a további beszélgetések kezdeményezésére, a közös
értékelésre, az egymás felé nyitásra is.
Blogturné Klub
A turné állomásai
03.20. - Zakkant olvas
03.22. - Könyvvilág
03.24. - Spirit Bliss
03.26. - Szembetűnő
Nyereményjáték
Képzelgések, látomások, álmok. A kötethez tartozó nyerményjátékunkon most az álmok jelentésének kell a nyomába erednetek! Illetve fordítva: egy-egy álom jelentésének leírását megadjuk az állomásokon, nektek a szimbólumot kell megtalálnotok hozzá! Elő az álmoskönyvekkel! Kellemes kalandozást!
Ne feledjétek, a beírt válaszokon már nem áll módunkban javítani. A nyerteseket e-mailben értesítjük. Kérjük, hogy levelünkre 72 órán belül válaszoljatok, ellenkező esetben új nyertest sorsolunk! A kiadó csak magyarországi címre postáz.
A feladvány:
Az Arlingtoni Nemzeti Temető egyik legnagyobb látványossága sírhely, és a rajta látható örökmécses, ami az egykori amerikai elnök sírjánál látható, akit 1963-ban lőttek le. A sírhely egy vonalban áll a Lincoln-emlékművel és a Washington-emlékművel. Ki nyugszik az örökmécses alatt?
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése