Liz Braswell: A vén idő mesél

A Disney-mesékre való ráfüggésem idén is folytatódik, újabb és újabb átiratokat, újrameséléseket és újragondolásokat megismerve kortárs szerzők tollából, és az e szempontból kedvenc kiadóim jóvoltából. 

Liz Braswell: A vén idő mesél

Sorozat: Sorsfordító történetek

Manó Könyvek, 2024, 528

Fordította: Molnár Júlia Dóra

Csillagérték: 8

Liz Braswell Sorsfordító történetek sorozatának eddig egyetlen részével ismerkedtem meg. A kis hableány újragondolása végül nem igazán sikerült megbarátkoznom, viszont ez egyrészt nem tántorított el attól, hogy megismerjem a sorozat egy újabb részét, másfelől ebben a részben volt valami előzetes elképzelésem, hogy mit várhatok a történettől.

Soman Chainani: Szörnyek és Szépek

A mesékben az az egyik legcsodálatosabb, hogy sokféle célra használhatjuk őket: a tanít, nevel és gyönyörködtet hármas ennélfogva tökéletesen képes megvalósulni általuk. Ráadásul, ha úgy tetszik, a jóleső nosztalgia és a biztonságos komfortérzet miatt fordulunk újra és újra feléjük, ha pedig ahhoz van kedvünk, akkor valami újat keresünk bennük.

Soman Chainani: Szörnyek és Szépek

Menő Könyvek, 2023, 336 oldal

Fordította: Bozai Ágota

Csillagérték: 6

Vagy új kontextusban teremtjük őket újjá, mint ahogyan arra Soman Chainani mesekönyve is vállalkozott. Mint meserajongó és mint a klasszikus Disney-mesék kedvelője, izgalommal lapoztam fel az igen impozáns kiadványt, melyet a magyar olvasóközönség a Menő Könyvek jóvoltából ismerhet meg.