Gettóba születni. Egy zsidó kislány útja a teljes élet felé. Milliószor
látok neki, hogy valamiféle egységbe öntsem a gondolataimat egy holokauszt
témájú könyvvel kapcsolatban. Nemcsak most. Minden egyes alkalommal, minden
egyes történet esetében. Elcsépeltnek és értelmetlennek tűnnek a szavak, néma
kolompként konganak. Most itt ülök ismét, sokadszorra nekilátva a bevezető
egységnek, és azon töprengek, micsoda feladattal nézhet szembe az, aki a
személyes történetét szeretné elmesélni. Nem csak a sajátját.
Tova Friedman – Malcolm Brabant: Auschwitz lánya
Libri Könyvkiadó, 2023, 312 oldal
Fordította: Vadász Márton
Csillagérték: 10
Az
Auschwitz lánya ugyanis másfél millió gyermek hangját szólaltatja meg. Olyan
gyermekekét, akiből sosem válhatott felnőtt. Mégis mindenkinek tudnia kell
róluk. Ismernünk kell az ő történetüket. Tova Friedman missziója ez – egy olyan
hivatástudattal felvértezve, amit soha senki nem akarhatott magáénak tudni. Egy
olyan aljas világról, melyet az ember maga teremtett.